Producer, QA与本地化 (One-year Contractor)

Responsibilities

• Production Operations & Process Support: Take a hands-on approach to supporting additional production initiatives as needed, helping to drive alignment, mitigate risks, and keep cross-functional efforts on track.
• Risk Awareness & Issue Management: Proactively identify risks or dependencies that may impact QA timelines, localization schedules, or overall delivery. Escalate issues when necessary and collaborate with stakeholders to drive practical, timely solutions.

Requirements

• 3+ years of experience in game production, preferably supporting external development teams.
• Hands-on experience managing QA processes end-to-end, including test planning, test case coordination, bug tracking and triage, and release readiness sign-off.
• Direct experience working with external QA vendors, managing test schedules, tracking defect resolution, and maintaining quality standards across build cycles.
• Hands-on experience managing localization workflows, including string handoffs, translation review cycles, and coordination with localization vendors and LQA teams.
• Familiarity with localization QA processes, including linguistic testing, layout validation, and functional verification of localized builds across multiple languages.
• Proven ability to manage cross-functional communication across development, QA, design, and external partners.
• Strong organizational skills with the ability to track multiple workstreams simultaneously.
• Experience supporting cross-team initiatives with Marketing, Community, or User Research is a plus.
• Comfortable using production tools such as Jira and Airtable.
• Detail-oriented, proactive, and adaptable in a fas

Additional Information

Scopely is looking for a mid-level Producer of External Development to join Slate Development Group and contribute to an ambitious new AAA mobile ARPG game, based in Shanghai, China. At Scopely, we care deeply about what we do and want to inspire play, every day - whether in our work environments alongside our talented colleagues or through our deep connections with our communities of players. We are a global team of game lovers who are developing, publishing and innovating the games industry, connecting millions of people around the world daily. Slate Development Group owns Scopely's editorial and content strategy, including the company's greenlighting, Game Development Framework (GDF), studio strategy (organic and inorganic) and slate-wide budget and investment strategy.

Your Match

How well this role fits your profile.

Company Intel

What employees say

Worked at Scopely? Share your experience