Skip to main content
Back to jobs

Conseiller(ière) juridique bilingue / Bilingual Legal Counsel

External
moneris logoMoneris · Toronto, Canada
Full-timeRemoteToday
CSS
Cover LetterConnect

Prepare for this interview

Elite

AI-generated questions, company research, and talking points tailored to this role


Benefits

Flexible schedule

Additional Information

L'occasion - Votre carrière à Moneris En tant que conseiller(ière) juridique, vous fournirez des conseils juridiques liés aux transactions commerciales et technologiques, à la commercialisation des produits, à la conformité réglementaire et à la gestion des risques juridiques au sein d'une entreprise de technologie financière dynamique. Vous évaluerez, analyserez et conseillerez sur les risques juridiques liés au fonctionnement de l'entreprise, tout en équilibrant les objectifs opérationnels et économiques de Moneris. Vous collaborerez avec votre équipe pour traiter les questions juridiques soulevées par les services de Moneris et toute autre question juridique susceptible de se poser. Emplacement : Vous travaillerez au bureau de Montreal ou Toronto, selon un horaire de travail conciliant les présences au bureau et le travail à distance. Lien hiérarchique: Vous relèverez du conseiller juridique principal. Type de publication: Poste de remplacement. Échelle salariale: Le salaire de base prévu pour ce poste se situe entre 142,000$ - 186,000$. La rémunération totale peut également inclure des éléments variables ou discrétionnaires, y compris des primes et des commissions. Les offres d'emploi sont personnalisées en fonction de différents facteurs comme l'expérience, la formation, les compétences, les attestations et les besoins de l'entreprise. Vos responsabilités - Votre carrière à Moneris Conseiller la direction et d'autres clients internes sur divers sujets juridiques, notamment la protection de la vie privée, la propriété intellectuelle, la technologie, le marketing, le droit commercial et le droit des grandes entreprises. Négocier, rédiger et interpréter les accords commerciaux avec les clients, les partenaires et les fournisseurs de Moneris. Gérer les litiges en cours ou les menaces de litiges et orienter le règlement des différends. Identifier, analyser et répondre aux évolutions législatives et réglementaires ayant une incidence sur Moneris. Participer aux fusions et acquisitions des grandes entreprises et à la diligence raisonnable sur le plan juridique. Créer et tenir à jour des accords types et participer à des initiatives de gestion des connaissances ou les diriger afin d'améliorer l'efficacité globale de l'équipe juridique et de développer les meilleurs services juridiques pour les clients. Traiter les problèmes et les recours hiérarchiques liés aux clients et aux partenaires. Gérer les conseillers juridiques externes afin de garantir le rendement et de contrôler les coûts. Votre profil - Votre carrière à Moneris Diplôme universitaire en droit et être membre en règle du Barreau du Québec ou de l'Ontario. Maîtrise de l'anglais et du français (lu, écrit et parlé). Au moins 3 ans d'expérience juridique, acquise à la fois dans un cabinet d'avocats offrant une gamme complète de services et en entreprise (une expérience dans le secteur des paiements ou des technologies financières est considérée comme un atout). Expertise dans la rédaction de contrats et la négociation de modalités. Capacité à mener de manière constructive les conversations difficiles, à aborder et à résoudre les problèmes. Capacité à établir des priorités et à travailler sur plusieurs dossiers/affaires. Vos avantages - Votre carrière à Moneris À Moneris, nous croyons qu'il faut vous donner les moyens de réussir, tant sur le plan personnel que professionnel. En tant que membre de notre équipe, vous aurez accès à des ressources, à des occasions et à un environnement inclusif qui soutiendra votre perfectionnement et votre carrière. Programme de rémunération globale complet, incluant des primes au rendement, des avantages flexibles à partir du premier jour de travail, et le choix entre un CSS (Compte Soins de santé) et un CDP (Compte de dépenses personnel). Soutien à la planification de la retraite, comprenant des programmes de participation aux bénéfices avec contributions de l'entreprise et un régime de retraite à cotisation déterminée. Occasions de croissance et de perfectionnement, y compris un accès illimité à Coursera, des programmes de mentorat et une plateforme technologique interne pour projets à court terme. Soutien complet au bien-être, avec un programme d'aide aux employé(e)s et à leur famille, des soins de santé virtuels en tout temps et des initiatives de bien-être au travail. Souplesse pour vous, sous la forme d'horaires de travail hybrides, d'un programme de travail à l'étranger et de programmes de congés payés. Reconnaissance et récompenses, avec des programmes de reconnaissance à l'échelle de l'entreprise, des avantages bancaires exclusifs auprès de RBC et de BMO, et l'accès à des réductions avantageuses pour le personnel. Pour en savoir plus sur les avantages sociaux dont vous bénéficiez en tant qu'employé(e) de Moneris, rendez-vous sur Moneris.com/carriere . Your Moneris Career - The Opportunity As the Legal Counsel, you will provide legal guidance related to commercial and technology deals, produ


Your Match

How well this role fits your profile.

Company Intel

What employees say

Worked at moneris? Share your experience

Interested in this role?

Apply on the company's website.

Cover LetterConnect